13, ఫిబ్రవరి 2014, గురువారం

చరిత్ర పురుషుడు జైశెట్టి రమణయ్య ఒక చరిత్ర

జైశెట్టి రమణయ్య ప్రఖ్యాత చరిత్ర కారుడు .చరిత్ర రచన పరిశోధన లో ఆయన కృషి ఎన్న తగినది .ఇటీవల జూకంటి జగన్నాధం ,నలిమెల భాస్కర్ ల తో కలిసి జగిత్యాల లో ఆయనను కలిసినప్పుడు కరీంనగర్ జిల్లాకు చెందిన చాలా చరిత్ర విషయాలు చెప్పిండ్రు .ఆయన రాసిన ’కరీంనగర్ జిల్లా చరిత్ర –సంస్కృతి ‘అనే పుస్తకం జిల్లా చరిత్రకు ఇప్పటికీ ప్రామాణికం .దీన్నే ఆంగ్లంలో వెలువరించారు .కాలగమనం కోన సముద్రం ‘మరొక చారిత్రక గ్రంధం దీనిని యస్ .జైకిషన్ తో కలిసి వేలువరించిడ్రు .Temples of south India ,The chalukya and kakatiya temples .వీరి మరో పుస్తకాలు .
                 జైశెట్టి రమణయ్య గారు చరిత్ర రచయితే కాదు తాను స్వయంగా చరిత్ర సృష్టించాడు .ఇప్పటికీ యాబైఏ డు సంవత్సరాలుగా డైరీ రాస్తున్నాడు .డైరీ అంటే స్వంత విషయాలే గాదు.ఆనాటి సామాజిక రాజకీయ విషయాలు అందులో ఉంటాయి .పందొమ్మిది వందల యాబై ఏడు నుంచి క్రమం తప్పని అలవాటు .ఇందుకు గాను ప్రపంచ రికార్డ్ లు ఎక్కి గుర్తింప పడ్డారు .అలాగే గత నాలుగు దశాబ్దాలకు పైగా వార్తా క్లిప్పింగులు సేకరించి పుస్తక రూపంలో ఉన్నాయి .తాను రాసిన ఉత్తరాలు ,తనకు వచ్చిన ఉత్తరాలు అతి ముక్యమైనవి పుస్తక రూపంలో బైండింగ్ చేసి ఉంచిండ్రు .Memories of Dr.J.Ramanaiah(autobiography),Prime pastures ,Glimpses ,A book of Invitations  ఇట్లా తన జీవితానికి తారస పడ్డయి అన్నీ తను భావి తరాల కోసం భద్రపరిచిండ్రు .
                       మొత్తం భారతదేశం ను చరిత్ర రచన అద్యయనం కోసం తిరిగిండ్రు .ఇక కరీంనగర్ జిల్లా ను చారిత్రక గ్రామాలను అన్నీ తిరిగి అక్కడి శాసనాలు చడువి విగ్రహాలను శోదించి ఏ కాలం ఏమిటి చరిత్ర అని రాసి ప్రకతిన్చిడ్రు .అట్లా గే కోటిలింగాల ఆంధ్రుల తొలి రాజధాని అని అక్కడ శాతవాహన పూర్వపు రాజ్యం ఉన్నదని గుర్తిన్చిండ్రు .చారత్ర నిర్మాణం లో రమణయ్య కృషి చాలా గొప్పది .ఆయన ఇల్లే ఒక మ్యుసియం లాగ ఉంటది .డెబ్బై ఆరేళ్ళ వయసున్న రమణయ్య సారు ను సూస్తే మనకు చరిత్ర రచన పట్ల ఉత్సాహం కలుగుతది.హిస్టరీ రీడర్ గా పందొమ్మిది వందల తొంబై ఆరు లో రిటైర్ అయిన ఆయన కు ఇప్పటికీ సాహిత్యం రచన చరిత్ర రచన అంటే ఇష్టమైన అంశాలు .వేల మంది శిష్యులు ఎందఱో ప్రముఖులు ఉన్నారు .

    జగిత్యాల అంటే జైత్ర యాత్రే కాదు ఇంకా అక్కడ యాదికి వచ్చేది అలిశెట్టి ప్రభాకర్ తిరిగిన అడుగుజాడలు .బి.ఎస్ .రాములు తాత్విక ఆలోచనలు ,మరియు జైశెట్టి రమణయ్య సారుతో చరిత్ర సంభాషణ .

9, ఫిబ్రవరి 2014, ఆదివారం

బహు భాషల నలిమెల భాస్కర్

ఆయనను   చూస్తే  అప్సస్ అనిపిస్తది .ఎట్ల నేర్సిండు ఇన్ని భాషలు అని .ఒకటా రెండా పద్నాలుగు భారతీయ భాషలు గడ గడ మాట్లాడుతాడు .సర్ర సర్ర రాసుకపోతడు .మల్లా ఇండ్ల కెల్లి అన్డ్లకు ,అండ్ల కెల్లి ఇండ్లకు సక్కగ అనువాదం చేస్తడు.మనకు తెలిసి ఏడు ఎనిమిది భాషలు తెలిసినోల్లు ఉన్నరు.పివి సాబ్ సుత భాహు భాషా కోవిదుడు .ఇంక ఆయనకు విదేశీ భాషలు సుత వచ్చు .ఈ పద్నాలుగు భాషలు నేర్సుకున్న నలిమెల భాస్కర్ ది కరీంనగర్ .ఆయన అన్ని భాషల పుస్తకాలు పత్రికలు ఉంటయి .
                              మొదట తమిళం నేర్సుకున్నాడట .ఇగ తరువాత కన్నడం ,మలయాళం ,హిందీ ,ఉర్దూ ,పంజాబీ ,సంస్కృతం ,అస్సామీ ,బెంగాలి ,ఒరియా ,మరాటి ,ఆంగ్లం ,గుజరాతీ ,ఇన్ని భాషలు వచ్చు తెలుగు భాష మనదేనాయే .మొత్తం పద్నాలుగు ఇంకోటి తెలంగాణా కూడా మస్తు వచ్చు .తెలంగాణ తెలుగు వేరు వేరా అనిపించవచ్చు .అవును వేరు వేరే అని ఈ నలిమెల భాస్కరే తన ‘బాణం ‘వ్యాసాల ద్వార నిరూపించిండ్రు .ఎందుకంటే తెలంగాణా భాషల రాసిన నవలలు కేవలం తెలుగు పుస్తకాలు సదివేవాల్లకు సమాజ్ కావు . అయితే ఇన్ని భాషల పట్ల ప్రేమ ఎందుకు పెరిగింది అంటే ,తాను రైల్వే స్టేషన్ ఉన్న ఒక వూరిలో ఉపాధ్యాయ ఉద్యోగం చేస్తుండగా ఆ రైల్వే బుక్ స్టాల్లో అన్ని భాషల చందమామ లు అన్ని భాషల రేపెదేక్స్ బుక్స్ చూసి పట్టు పట్టినట్టు చెప్పుతారు .ఇగ ఆ తెరువాత ఒక్కొకటి ఒక్కొక్కటి అన్ని భాషల అక్షరాలు సాహిత్యం వ్యాకరణం కథలు కవిత్వం అన్ని నమిలి మింగేసిండు .
            ఇట్లా అనువాదం లోకి వచ్చిండు గాని మొదలు ఆయన కవి రచయిత .1993 లో ‘నూరేల్ల పది ఉత్తమ మళయాళ కథలు ‘తెలుగులోకి అనువాదం చేసి పుస్తకం గా తెచ్చారు . ఇదే సంవత్సరం మలయాళం నుంచి ‘మనీమేకర్స్ ’నవల కన్నడం నుంఛి ‘కుండి ‘నవల తెలుగులోకి అనువదిన్చిండ్రు .  1996 లో ‘అద్దంలో గాందరి ‘ పేరుతో తమిళ మలయాళ మరాటి భాషలలోని పన్నెండు కథల పుస్తకం తెచ్చిండ్రు .1985 నుండి 2000 లలో తెలుగు లో వచ్చిన దళిత స్త్రీ వాద కవిత్వాన్ని తమిళంలో పుస్తకం వేసిండ్రు . 14 భారతీయ భాషలలలోని రచయితల పరిచయాన్ని ఆంధ్రజ్యోతి లో కాలం లో పరిచయం చేసి పుస్తకం గా వేసిండ్రు .ప్రజా సాహితీ లో ‘మట్టి కూడా మాట్లాడుతుంది ‘ కాలం రాసి పుస్తకం గా వేసిండ్రు .మలయాళ నవల ‘స్మారక శిలలు ‘అనువాదం అనువాదం సాహిత్య ఎకాడమి పుస్తకం గ వేసింది .ఇలా నలిమెల భాస్కర్ సర్ ఒక అనువాదాల ఖార్కనా .
                          ఇదంతా ఒక ఎత్తు తెలంగాణా భాషకు డిక్షనరీ తాయారు చేసుడు ఇంకొక ఎత్తు .ఆంద్ర –తెలంగాణా బలవంతంగ కలిపి ఆంధ్రప్రదేశ్ అనే తెలంగాణా భాషా సంస్కృతి చెప్పరానంత నష్ట పోయింది .అందులో తెలంగాణా పదాలు దాదాపుగా మరిచిపోయే దశ వచ్చింది .అప్పుడు ఆ లోటు ను తీర్చ ‘తెలంగాణా పదకోశం ‘తీసుకవచ్చిండ్రు .ఇప్పుడు మరిన్ని పదాలతో సరి కొత్తగా వస్తుంది.

                             అనువాదం లేకపోతే దేశ దేశాల కవిత్వం సాహిత్యం మనం చదువక పోవచ్చు కాని ఇదొక పరిశ్రమ .నలిమెల భాస్కర్ ఇన్ని భాషలు తెలిసి మన సాహిత్యాన్ని ఇతరులకు అక్కడి సాహిత్యాన్ని మనకు అందిస్తున్నారు .చిన్నగా భాషల మీద ఇంట్రస్ట్ బహుభాషా వేత్తను చేసింది .భాషల పట్ల ప్రేమ ఇన్ని భాషల మన భాస్కర్ గురించి అంతర్జాల పాట కులకు తెలువాలేనని  ఈ తొవ్వలో ఈ సారి భాస్కర్ .... 

16, మార్చి 2012, శుక్రవారం

ఆదిలాబాద యాది

ఆదిలాబాద యాది 

ఆయన తాన కాసేపు కుసుంటే 
వూడల మర్రి కింద ఉల్లాసంగా ఉన్నట్టు 
పారే గంగను సూసి బీరి పోయినట్టు 
ముచాట్లన్నీ 
గుట్టకు చెవు వొగ్గి వింటున్నట్టే ...

ఆయనతో ముచ్చట వెడితే 
హిందుస్తానీ సంగీతం విందు చేస్తది 
రుబాయి రుబాబ్ చూపిస్తడి
ఉర్దూ పర్షియన్ సాహిత్య పరిమళం 
రిమ్మ తో గమ్ము మంటది 

పొరలు పొరలు గా అయన జ్ఞాపకాలన్నీ 
గడ్డపారతో తవ్వుతుంటే 
కచ్రం కట్టుక పోయి ఎర్ర మన్ను లెక్క 
ఇంటికి తెచ్చు కోవలనించే పుస్తకాలే 

వినడం కోసమే 
విద్య నగర్ దాక పోయిరావలె 
చెవులు తెరిచి ఉంచితే చాలు 
ముచ్చట సంగీతమై కడుపు నిమ్పుద్ది 

ఆ ఇల్లు 
సుస్వర రాగ కచేరీల చరిత్ర 
అది వొక కమనీయ కావన వేదిక 
కమ్మని మతాల వాటిక 
ఆదిలాబాద అంటే అడవే కాదు 
అడవి వెన్నల ముచ్చట్ల యాది సదాశివ..  

18, నవంబర్ 2011, శుక్రవారం

బమ్మెర పోతన ,చాకలి ఐలమ్మ గ్రామాల సందర్శన

                       


ఈ రోజు( 17 నవంబర్ 2011 న) నేను పోతన పుట్టిన బమ్మెర ,చాకలి ఐలమ్మ పుట్టిన పాలకుర్తి గ్రామాలను సందర్శించిన .వరంగల్ జిల్లాలోని పాలకుర్తి మండలం లో ఉన్నాయ్ .పోతన మాత్యుని సమాధి ,ఆయన దున్నిన మడి,అయన మోట కొట్టిన బాయి అన్నీచుసిన .చాలా అద్వాన్నంగా నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నాయి సంస్కృతి చరిత్ర పట్ల మన పాలకులకు గౌరవం లేదు ,అక్కడి పొలాన్ని ఇప్పటికి పోతన మడి అని పిలుస్తారు '
                                 బమ్మెర పక్క ఊరే పాలకుర్తి అక్కడ తెలంగాణా సాయుధ పోరాట యోధురాలు చాకలి (చిట్యాల)ఐలమ్మ మనుమడు రామచంద్రం  బాపమ్మ జ్ఞాపకాలను చాలా సేపు చెప్పిండు .ఐలమ్మ విగ్రహం చేయించామని ఆవిష్కరణకు ఏర్పాట్లు చేస్తున్నట్టు చెప్పిండు .ఐలమ్మ మీద సినిమా తీస్తున్న విషయం కూడా చెప్పిండు






4, ఆగస్టు 2011, గురువారం

అనువాద కవితా సంకలనం 'ఫార్మ్లాండ్ ఫ్రాగ్రన్స్' ఆవిష్కరణ విశేషేశాలు

నా అనువాద కవితా సంకలనం 'ఫార్మ్లాండ్ ఫ్రాగ్రన్స్' ఆవిష్కరణ 31 .7 . 2011 న హైదరాబాద్ లోని సిటి సెంట్రల్ లైబ్రరి లో జరిగింది .పి.జయలక్ష్మి తెలుగు నుంచి ఆంగ్లం లోకి అనువదించారు .వసంత కన్నబీరన్ పుస్తకాన్ని ఆవిష్కరించారు .నమస్తే తెలంగాణా సంపాదకులు అల్లం నారాయణ అధ్యక్షత వహించారు.తెలుగు విశ్వ విద్యాలయం మాజీ ఉప కులపతి ప్రో ,యన్.గోపి , ఆంధ్రజ్యోతి సంపాదకులు కే .శ్రీనివాస్ .సీఫెల్ విద్యాలయం ప్రో .లక్ష్మి హరిబండి,తెలంగాణా రచయితల వేదిక అధ్యక్షులు జూకంటి జగన్నాధం ,  పి.జయలక్ష్మిలు పాల్గొన్నారు .సమావేశములో అనువాదకులు ,తెలంగాణా వాదులు ,జర్నలిస్ట్లు లు ,పలువురు సాహిత్య ప్రముఖులు హాజరయ్యారు.ఈ సభను కరీంనగర్ "సాహితీ సోపతి "నిర్వహించింది .

30, జూన్ 2011, గురువారం

ఊరేగింపుల పాదముద్రలు

ఊరూరి దారుల మీద 
ఊరేగింపుల పాదముద్రలు 

వాడ వాడల అరుగుల మీద 
వేదన ఆవేదనల ఆలాపనలు 

నాలుగు బాటలు కలసిన పానాదులన్ని  
బతుకు బతుకమ్మల ఆటపాటలు

రోడ్డు బస్టాండు మూలమలుపులన్ని  
వండి వార్చిన సహపంక్తి  బోజన విస్తళ్ళు 

చెట్టూ ఆర్చి స్థంబం ఎక్కడి జెండాల్లోనైన
గుండె మ్యాపుల రెప రెపలు 

సంటి పిల్లల నుంచి 
రాలి పోయే పండు ముసలి పండ్లదాక 
మాటా ఒక్కటే ముచ్చటా ఒక్కటే 
జైకొట్టే జెండా వొక్కటే 

గాలి నేలా చెట్టు చేమా గుట్టా పిట్టా 
అస్తిత్వ ఆకాంక్షలు నినాదాలై నినదిస్తున్నై 

27, జూన్ 2011, సోమవారం

దుక్కి నిండా దుక్కం

సల సల మసిలే కన్నీళ్ళ కోనేరును 
వాదన చేసి వాదంగా నిలిపినవు.

కమ్ముకున్న కమ్మ కుట్రల రట్టు చేయగా
వేదన వదలను సిద్ధాంతం గ మలిచినవ్

పడుసు తనం నుంచి నిన్న మొన్నటిదాకా
మిడతల వలసలను కండ్లరజుసి 

పుట్టిన పీడన రడ  పుండ్లకు మల్లం రాస్తివి 
వేల వేల  ఉపన్యాసాలు వ్యాసాలు పుస్తకాలు 
ఎన్ని చేస్తివి , ఎంత తిరిగితివి , ఎంత రాస్తివి 

జయశంకర్ సార్
 తెలంగాణ మొగులు మీద సింగిడి పుసినవ్  
నీ మరణం దుక్కి నిండా దుక్క పాతం......................

27, డిసెంబర్ 2010, సోమవారం

poem of Annavaram Devender గుట్ట ... పచ్చ నోట్ల కట్ట

గుట్ట

 

             పచ్చ నోట్ల కట్ట

సుట్టూ పదూర్ల పెట్టు
కండ్ల సలువ ఆ గుట్ట
అరొక్క జీవరాసులు కలె తిరిగే మైదానం
రేగుపరికి బల్సుకు తునికి
పండ్లెన్ని తిన్నా దంగని తీపి
సొరికెలు దోనెలు సొరంగాలు
బండ మీద నిలబడ్డ మహాబండ
నీళ్ల తావుల కాడ గోదల కాళ్ల ముద్రలు
ఎక్కంగ దిగంగ బాటొంటి కన్పించే గురుతులు
కల్మశం కలవని గుండం నీళ్లు
ఏండ్లకేండ్లు ఆవిరి కాని సెలయేర్లు

సుట్టూ పదూర్ల పెట్టు
అందరికీ కండ్ల సొగసు ఆ కనికట్టు

గుట్టంటే- మద్ది పాలకొడిశె ఏప జిలుగు జిట్రేగు
మర్రి మోత్కుల్లు మొలిసి పెరిగిన రాళ్లవనం
గుట్ట ఒక పెద్ద పురా జాడ
గుట్ట సజీవ సౌందర్యవనం
గుట్ట పుట్టుక వెయ్యిల గుట్టల ఏండ్లు
సకల ప్రాణుల పసందైన లోకం
గుట్ట నిండా గుబురుగా పెరిగిన
ముండ్ల చెట్లు పండ్ల చెట్లు మందు చెట్లు
మొగులు నిండా తిరిగే
పూరేల్లు గొర్రెంకలు కొంగలు బుర్కపిట్టలు
గుట్టానందం ఎక్కినోల్లకే తెలుస్తది
ఎక్కినకొద్దీ మొగులును ముద్దిచ్చుకున్నట్టు
కిందికి చూస్తే
చింతాకంత మడికట్లు వరిపొలాలు
అగ్గిపెట్టెల ఇండ్లు దారంపోసల దారులు
నువ్వు గింజలై నడుస్తున్న ఆవుల మందలు

దీన్ని నిగురాన్‌గ చూస్తే
మంచి సుతారి మజుబూత్‌గ కట్టినట్లే అన్పిస్తది
గుట్ట మీది వాన నీళ్లు
సుట్టూ కాలువలు కాలువలుగ పారి
చెర్లు కుంటల దూప తీర్చే ధారలు
గుట్ట సుట్టువార మైలు దూరం దాకా
పొలాలన్నీ జాలు నీళ్ల కాలువలు
బాయిలు బందాలన్నీ కొప్పురం కొప్పురం

పక్కపొన్న గుట్టుంటే
ఊరందరికీ గుట్టంత గుండె ధైర్యం

తాతల కాలం నుంచీ గంభీరంగున్న గుట్టతల్లి
ఇయ్యాల గజగజ వణుకతంది
గుట్ట పచ్చ నోట్ల కట్టైంది
వానికి గుట్ట నిండా పైసలే కన్పిస్తున్నాయి
గుట్ట తల్లిని కైమకైమ కంకర చేస్తున్రు
మెరిసే గ్రైనేట్ రాళ్ల గుట్టలన్నీ
సముద్రం ఆవలి దేశాలకు అమ్ముతున్రు
బొమ్మల గుట్టమీది జినవల్లభుని కందపద్యం
పదకొండు వందల ఏండ్ల శాసన చరిత్ర
కన్నడ ఆదికవి పంపని కాలపు శిల్పం
ఆనాడు గుట్టలే కావ్యాల కాన్వాసులు
అన్ని గుట్టలనూ గులాబ్‌జామూన్‌లా తింటండ్రు
కురిక్యాల పోరండ్ల ఒడ్యారం అన్నారం
నందగిరికోట్ల నేర్జాపురం నెమల్లగుట్ట
అన్నిటినీ దోస వక్కలోలె కోస్తండ్రు

సకల జీవరాసులకు పెట్టనికోట- గుట్ట
అది ఎచ్చ పచ్చని నీడ పర్యావరణ జాడ

- అన్నవరం దేవేందర్
94407 63479
(కరీంనగర్ జిల్లాలో 560 గుట్టలను గ్రైనేట్ క్వారీలకు అనుమతిచ్చిండ్రని తెలిసి..)
published in Andhrajyothi daily vivida page 27/12/2010

21, డిసెంబర్ 2010, మంగళవారం

ముస్లిం బహుజన తెలంగాణా పండుగ




పీరీల పండుగ ముస్లిం బహుజన తెలంగాణా పల్లె సంస్కృతికి అద్దం వంటిది . అస్సోయ్ దూల ఆట ఎగురుకుంట ఆ మంటల ఆలవా సుట్టు తిరుగుతంటే మస్తు సంబురం .నేను మా తమ్ముడు శ్రీనివాస్ తో కలిసి  ఈ పండుక్కు కొండాపూర్, పోతారం ల పాల్గొన్నం .చాలా రోజుల తరువాత పీరీల పండుగల పాల్గొన్నం .అక్కడ మదార్ సాబ్ .లస్మయ్య ,గడ్డం వెంకటరాజం పాడిన ఆశన్న ఉషన్నపాటలు బహు పసందుగా పాడిన్డ్రు.పాత పాటలే కాదు కొత్తగా తెలంగాణా కోరికను కలుపుకుంట కై కట్టిండ్రు. ఈ పండుగ లో ముస్లిం దూదేకుల ,కాష తురుక ఇతర చేతి వృతుల వ్యవసాయ   కులాల స్త్రీ పురుషులు అంతా పాల్గొన్నారు. కొండాపూర్ వూల్లె మస్తు జరిగింది. దీన్ని డాక్యుమెంటరి తీద్దామని అంత రికార్డ్ చేసినం..

9, డిసెంబర్ 2010, గురువారం

నలిమెల భాస్కర్ నలుగు పదుల సాహిత్యఉత్సవం


 నలిమెల భాస్కర్ నలుగు పదుల సాహిత్యఉత్సవం  మరియు అయిదు పుస్తకాల ఆవిష్కరణ సభ ,హైదరాబాద్ 

13, నవంబర్ 2010, శనివారం

తొలి కంద పద్య శాసన స్థలంబొమ్మలమ్మ గుట్ట దగ్గర తెలంగాణా కవిత 2009 ,కావడి కుండలు కవిత సంకలనాల ఆవిష్కరణ




కరీంనగర్ సాహితి సోపతి,ఆలగడప తెలంగాణా మట్టి మనుషులు కలిసి నవంబర్ 7 న కరీంనగర్ దగ్గర కురిక్యాల లోని తొలి కంద పద్య శాసన స్థలం దగ్గర తెలంగాణా కవిత 2009 , కావడి కుండలు పుస్తక ఆవిష్కరణ కార్యక్రమం నిర్వహించింది. క్రీ.శ.946 లో జినవల్లబుడు  రాసిన త్రి భాష శాసనం అక్కడ వుంది .జిన్నవల్లబుడు కన్నడ ఆదికవి పంపని సోదరుడు. విశాదమైన సందర్భం ఏందంటే ఆ శాసనము,జైనుల ప్రతిమలు ఉన్న ఆ బొమ్మలమ్మ గుట్టను ఘనత వహించిన( మన ) ప్రభుత్వం గ్రైనేటు వ్యాపారులకు అమ్మే ప్రయత్నం చేస్తంది.దీనికి వ్యతిరేకంగా ఆందోళన మొదలైంది. అందుకే వేనేపల్లి పాండురంగ రావు నేను సుంకర రమేష్ నలిమెల భాస్కర్ అక్కడ కవులు రచయితలతో పుస్తక ఆవిష్కరణ  యాత్ర ఈర్పాటు చేసినం. మలయ శ్రీ, జూకంటి జగన్నాధం నాళేశ్వరం శంకరం వి. ఆర్ .శర్మ ఇంకా కరీంనగర్ హైదరాబాద్ కామారెడ్డి హుస్నాబాద్ నుంచి స్థానిక  ఉద్యమ కారులు ఉప్పు లింగయ్య సర్పంచ్ రాజిరెడ్డి  ఇంకా సాహితి సోపతిగల్లు పాల్గొన్నారు.తెలంగాణా ప్రాచీన చరిత్ర వనరులను ద్వంసం ను అందరు ఖండించాలే...

25, సెప్టెంబర్ 2010, శనివారం